俄羅斯是《海牙認證公約》的成員國之一,因此可以通過海牙認證程序來認證俄羅斯的文件。海牙認證公約的目的是為了減少跨境文件認證的繁瑣程序,使得認證的文件在其他合同國中得到承認和使用。通過海牙認證,俄羅斯的文件可以在其他簽署公約的國家中被認可,而不需要進一步的大使館認證。
很不幸的是俄羅斯語言在很多國家都不是官方語言,如果要去其他國家使用可能要面臨翻譯公證問題。
如果需要翻譯,加蓋俄羅斯海牙認證有一定的要求,其中包括以下文件:
翻譯證明及原件;
證明源文件或復(fù)印件文件;
需要認證的文件的副本/原件、翻譯原本;
哪些文件可以在俄羅斯進行海牙認證:
1.登記處簽發(fā)的所有文件;
2.公證文件 - 例如授權(quán)書;
3.經(jīng)過公證的文件副本和翻譯件;
4.教育文件:證書、文憑、在讀證明等;
5.已具有法律效力的法院判決和判決;
6.登記機構(gòu)頒發(fā)的文件:聯(lián)邦稅務(wù)局等;
7.當(dāng)局頒發(fā)的文件,例如良好行為證明(無犯罪記錄等);
8.檔案證書和摘錄等;
目前辦理俄羅斯海牙認證加注機構(gòu)是俄羅斯外交部
部分文件如果不能辦理海牙認證,請轉(zhuǎn)使館認證。

俄羅斯海牙認證模板